Thuật ngữ hệ thống điện Anh-Việt | Tiếng Anh Kỹ Thuật
Các từ thường gặp về khái niệm HỆ THỐNG ĐIỆN:
1. Hệ thống điện: Hệ thống điện
Bạn đang xem: Hệ thống điện tiếng anh là gì
2. Grid / Grid: Lưới
– Low Voltage Grid: Lưới điện áp thấp
– Lưới điện trung thế: Lưới điện trung thế
– High Voltage Grid: Lưới điện cao thế
-UHV lưới: lưới điện siêu cao áp
– UHV Grid: UHV Grid
3. Power Generation: Sản xuất điện
4. Nhà máy điện: Nhà máy điện
– nhà máy nhiệt điện: nhà máy nhiệt điện
– Nhà máy thủy điện: Nhà máy điện
– Nhà máy điện gió: Nhà máy điện gió
-Nhà máy điện thủy triều: Trạm điện thủy triều
5. Truyền tải: Truyền tải
– Đường truyền: Đường truyền
6. Phân phối điện: Phân phối điện
7. Tiêu dùng: tiêu thụ
-Người tiêu dùng: Tiêu dùng hộ gia đình
8. Tải trọng: tải điện
– Đường cong tải trọng: Biểu đồ tải trọng
– tải trọng: giảm tải
– Tải không cân bằng: Tải không cân bằng
– tải tối đa: cao điểm, tải tối đa
-Tải tải không đối xứng: Tải trọng đối xứng
9. Sức mạnh: Công suất
– Hệ số công suất: Hệ số công suất
– công suất phản kháng: công suất phản kháng
– Sức mạnh biểu kiến: Sức mạnh biểu kiến
10. tần số: tần số
-frequency range: dải tần số
Các từ thông dụng trong vận hành hệ thống điện:
1. (sơ đồ hệ thống) = sơ đồ hệ thống điện
2. (sơ đồ vận hành hệ thống) = sơ đồ vận hành hệ thống điện
3. (Lập kế hoạch hệ thống điện) = Lập kế hoạch hệ thống điện
4. (power system interconnection) = kết nối hệ thống điện
5. (điểm kết nối) = điểm kết nối
6. (Trung tâm Điều độ Phụ tải Quốc gia) = Trung tâm Điều độ Hệ thống Điện Quốc gia
7. (trạng thái ổn định của hệ thống điện) = trạng thái ổn định của hệ thống điện
8. (thoáng qua hệ thống điện) = thoáng qua hệ thống điện
9. Đặc điểm hoạt động = Tiêu chuẩn hoạt động
10. Hoạt động đồng bộ hệ thống = hoạt động đồng bộ hệ thống điện
11. Ổn định hệ thống điện = ổn định hệ thống điện
12. Trạng thái ổn định của hệ thống điện = tính ổn định tĩnh của hệ thống điện
13. Tính ổn định thoáng qua của hệ thống điện = tính ổn định nhất thời của hệ thống điện
14. Ổn định có điều kiện của hệ thống điện = ổn định có điều kiện của hệ thống điện
15. Trạng thái cân bằng của mạng nhiều pha = trạng thái cân bằng của mạng nhiều pha
16. Trạng thái không cân bằng của mạng nhiều pha = trạng thái không cân bằng của mạng nhiều pha
Các thuật ngữ liên quan đến hệ thống phát điện:
1. Máy phát điện: Máy phát điện
2. Máy phát điện chính: máy phát điện chính
3. Máy phát điện thủy điện: máy phát điện thủy điện
4. Máy phát điện từ tính (mhd): Máy phát điện thủy từ
5. Máy phát điện đồng bộ: Máy phát điện đồng bộ
6. Turbo: Tăng áp
– Tua bin tia: tuabin hơi nước
– Tua bin khí: Tua bin khí
– Wind Turbines: Tua bin gió
7. Thoát khỏi hệ thống: kích hoạt hệ thống
– Máy tạo kích thích độc lập: Máy tạo kích thích độc lập
-Máy tạo sê-ri: máy phát sê-ri
– Máy phát điện song song: máy phát điện kích từ song song
– Hệ thống kích thích không chổi than: Hệ thống kích thích không chổi than
-excitation switch (exs): công tắc kích thích
8. Thống đốc: Thống đốc
– Bộ điều khiển ly tâm: Bộ điều khiển ly tâm
-Turbo Governor: Thống đốc tuabin
9. Đồng bộ hóa (syn): Đồng bộ hóa
– Automatic Synchronizer (asd): Trình đồng bộ hoá Tự động
– Sync Light (syl): Sync Light
Các từ liên quan đến cung cấp điện:
1. Độ tin cậy của dịch vụ = độ tin cậy của nguồn điện
2. Bảo mật dịch vụ = bảo mật nguồn điện
3. Lập kế hoạch Tải trọng Kinh tế = Phân bổ Tải trọng Kinh tế
4. Sự cân bằng của mạng lưới phân phối = Sự cân bằng của mạng lưới phân phối
5. Tải ổn định = Tải ổn định
6. Khả năng quá tải = khả năng quá tải
7. dự báo tải = dự báo tải
8. System Demand Control = Kiểm soát nhu cầu hệ thống
9. Dự báo quản lý hệ thống = dự báo quản lý hệ thống điện
10. Tăng cường hệ thống = củng cố hệ thống quyền lực
Từ ngữ về Người vận chuyển:
1. Máy biến áp cuộn dây đôi: Máy biến áp cuộn dây đôi
2. Máy biến áp ba cuộn dây: máy biến áp ba cuộn dây
3. Máy biến áp ô tô: máy biến áp ô tô
4. Điện áp chính: Điện áp sơ cấp
5. Điện áp thứ cấp: điện áp thứ cấp
6. Biến áp nâng cấp: tăng mba
7. Máy biến áp bước xuống: máy biến áp bước xuống
8. Bộ đổi nấc khi tải: Bộ đổi nấc khi tải (mba) oltc – Bộ đổi nấc khi tải: Bộ đổi nấc khi tải (mba)