Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Happy New Year

Nếu bạn đang nghĩ đến việc đón năm mới bằng một bữa tiệc, thì Happy New Year của Abba thực sự là một món “ must-have ” trong cuộc vui này. Giai điệu sâu lắng của bài hát đã in sâu vào tâm trí hàng nghìn người trên thế giới vào mỗi đêm giao thừa, trở thành ca khúc bất hủ. Năm mới 2019 sắp đến, hãy cùng học tiếng Anh với bài hát Happy New Year nhé!

Học tiếng Anh với eJOY

Bạn đang xem: Feeling lost and feeling blue nghĩa là gì

Bản dịch bài hát

Chúc mừng năm mới – Abba

1. Điệp khúc

Không có rượu sâm panh (không có rượu vang)

và pháo hoa s a qua (pháo hoa biến mất)

Chúng tôi ở đây, tôi và bạn (chỉ có chúng tôi, bạn và tôi đã biến mất)

cảm giác mất đi t a t cảm giác xanh da trời (cảm thấy rất mất mát và buồn bã)

Đây là en d o f party (tiệc đã kết thúc)

Buổi sáng trông thật xám xịt (Bình minh trông u ám)

Quá khác với ngày hôm qua (Quá khác với ngày hôm qua)

Đã đến lúc r bạn nói … (Đã đến lúc chúng ta nói …)

2. Điệp khúc

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều một tầm nhìn và sau đó (chúng ta có thể có một góc nhìn mới)

o f a Một thế giới mà mọi người hàng xóm là một người bạn (Về một thế giới mà mọi người đều là bạn bè)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều o hy vọng, sẵn sàng cố gắng (có thể chúng ta có đủ hy vọng và sẵn sàng cố gắng)

Nếu không, chúng ta có thể t a nh nằm xuống và chết (hoặc chúng ta sẽ sớm bỏ cuộc và chết)

Bạn và d i (bạn và tôi)

Rượu vang (chamgpagne) là thức uống không thể thiếu mỗi dịp chào đón giao thừa. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Rượu vang (chamgpagne) là thức uống không thể thiếu mỗi dịp chào đón giao thừa. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

3. Verse 2

Đôi khi tôi thấy (đôi khi tôi cảm thấy)

Brave New World d a How It Đã xảy ra (Thế giới mới ở đây)

Tôi thấy nó phát triển như thế nào (Tôi thấy nó phát triển như thế nào)

Trong tro tàn cuộc đời chúng ta f o (trong tro tàn của cuộc đời chúng ta)

Ồ vâng, ma n i ệt là (vâng, con người là những kẻ ngốc)

Anh ấy nghĩ rằng mình sẽ ổn (khi anh ấy nghĩ rằng mình sẽ ổn)

Kéo xuống, phí t o f đất sét (và tiếp tục lê đôi chân mỏi nhừ của bạn)

Không bao giờ biết rằng anh ấy s một bị lạc (không biết tôi đã từng bị lạc)

Tiếp tục s o Dù sao … (Tiếp tục)

4. Điệp khúc

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều một tầm nhìn và sau đó (chúng ta có thể có một góc nhìn mới)

o f a Một thế giới mà mọi người hàng xóm là một người bạn (Về một thế giới mà mọi người đều là bạn bè)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều o hy vọng, sẵn sàng cố gắng (có thể chúng ta có đủ hy vọng và sẵn sàng cố gắng)

Nếu không, chúng ta có thể t a nh nằm xuống và chết (hoặc chúng ta sẽ sớm bỏ cuộc và chết)

Bạn và d i (bạn và tôi)

Pháo hoa đêm giao thừa. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Pháo hoa đêm giao thừa. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

5. Verse 3

Nó có vẻ như bây giờ đối với tôi (Nó dường như đối với tôi bây giờ)

Những giấc mơ trước đây của chúng tôi (Những giấc mơ trước đây của chúng tôi)

Tất cả đã chết, không còn gì nữa (tất cả đã biến mất, không còn gì nữa)

Tốt hơn hoa giấy trên mặt đất (trừ hoa giấy trên mặt đất)

Đây là en d o mười năm

i n a Mười Năm (10 Năm)

Ai có thể nói những gì chúng tôi sẽ tìm thấy (Ai biết những gì chúng tôi sẽ tìm thấy)

Điều gì tiếp theo (và điều gì sẽ xảy ra trong tương lai)

in the en d o f Tám mươi chín … (Khi những năm 80 kết thúc, có …)

6. Điệp khúc

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều một tầm nhìn và sau đó (chúng ta có thể có một góc nhìn mới)

o f a Một thế giới mà mọi người hàng xóm là một người bạn (Về một thế giới mà mọi người đều là bạn bè)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Xem thêm: Hợp đồng giao khoán – Song ngữ – Dịch vụ kế toán Minh Khai

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Mong tất cả chúng ta đều o hy vọng, sẵn sàng cố gắng (có thể chúng ta có đủ hy vọng và sẵn sàng cố gắng)

Nếu không, chúng ta có thể t a nh nằm xuống và chết (hoặc chúng ta sẽ sớm bỏ cuộc và chết)

Bạn và d i (bạn và tôi)

Hãy cùng hiểu rõ nội dung bài hát Happy New Year các bạn nhé. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Hãy cùng hiểu rõ nội dung bài hát Happy New Year các bạn nhé. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Học tiếng Anh qua Happy New Year

Bây giờ chúng ta hãy khám phá cách sử dụng cấu trúc đặc biệt, câu hay và cách sửa Phát âm của bài hát :

Cấu trúc

1. Để vượt qua

Ý nghĩa: “Qua” ngoài vai trò là một giới từ. Ngoài ra, cụm từ này cũng có thể được sử dụng như một tính từ để nói về viễn cảnh một mối quan hệ, công việc hoặc sự kiện không tiếp diễn. “Vượt qua” ở đây có nghĩa là kết thúc, diệt vong, không còn tồn tại.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Pháo hoa đã kết thúc.
  • Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy đã đi cùng anh ấy. (Cô ấy nói rằng cô ấy không còn tình cảm với anh ấy nữa.)

2. cảm thấy mất mát

Ý nghĩa: “Cảm thấy mất tự chủ” có nghĩa là không biết phải làm gì tiếp theo, mất mát, bối rối, thể chất không thể phục hồi, hoặc thậm chí là … không thể kiểm soát hoặc tự chủ được. Trong bài hát, nhân vật nói rằng cô ấy cảm thấy lạc lõng và đơn độc.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Cảm thấy mất mát . (Cảm thấy rất mất mát.)
  • Ana đã gọi cho mẹ và khóc trên đường về nhà. Cô cảm thấy lạc lõng trong ngày đầu tiên đến trường mới. )

Xem thêm

  • Học tiếng Anh qua bài hát – Hướng dẫn từ a-z

3. Cảm thấy rất xanh dương

Ý nghĩa: “Blue” là màu xanh lam, có nghĩa là dã man và có phần kỳ lạ. Vì vậy, cụm từ “feel blue” có nghĩa là u sầu, sầu muộn, u uất, hoặc trì trệ.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Cảm thấy rất chán nản. (Thật buồn.)
  • Tôi rất khó chịu mỗi khi họ nhắc đến tên anh ấy, chúng tôi đã có một khoảng thời gian khó quên bên nhau. Tuy nhiên, chúng tôi thậm chí không dám gặp nhau. (Tôi cảm thấy buồn mỗi khi nhắc đến anh ấy, chúng tôi đã có một khoảng thời gian rất khó quên bên nhau. Tôi thậm chí không dám gặp lại nhau.)

"To feel blue" là cụm từ rất hay được sử dụng để chỉ sự cô đơn, một mình. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

“To feel blue” là cụm từ rất hay được sử dụng để chỉ sự cô đơn, một mình. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

4. It’s the end of something

Ý nghĩa: Chủ đề giả “it” được sử dụng ở đây, có nghĩa là điều gì đó đã kết thúc mà không có dấu hiệu tiếp tục.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Bữa tiệc kết thúc. (Bữa tiệc đã kết thúc.)
  • Thập kỷ đã kết thúc. Mười năm qua.)
  • Chúng tôi sẽ đi nghỉ cho đến giữa tháng Hai. Học kỳ đã kết thúc. (Chúng tôi sẽ có một kỳ nghỉ dài đến giữa tháng 2. Kết thúc.)

5. Trông màu xám

có nghĩa là: lại là sự kết hợp của hai yếu tố: một động từ và một từ chỉ màu sắc. Trong ngữ cảnh chúc mừng năm mới , “trông ảm đạm” có nghĩa là buồn tẻ, nhợt nhạt hoặc trong các ngữ cảnh khác là ảm đạm và u ám.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Buổi sáng trông rất xám xịt. (Dawn trông thật ảm đạm.)
  • Sau một đám tang đơn giản cho Mr. Dean, như anh ta yêu cầu, tuy nhiên, tất cả đều trông xám xịt. (Tất cả trông đều phờ phạc sau một đám tang đơn giản cho trưởng khoa theo yêu cầu của trưởng khoa.)

6. Khác nhau

Ý nghĩa: “Không giống như” được sử dụng ở đây như một tính từ, chỉ ra rằng chủ thể khác với sự vật đang được đề cập.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Nó không giống như ngày hôm qua. (Thật khác so với ngày hôm qua.)
  • Cô ấy thừa hưởng tất cả những đặc điểm này từ cha mình, vì vậy không phải cô ấy hoàn toàn là một người mẹ. (Cô ấy thực sự thừa hưởng tất cả các đặc điểm của cha mình, vì vậy cô ấy không giống mẹ một chút nào.)

"Unlike" có ý nghĩa là không giống nhau. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

“Unlike” có ý nghĩa là không giống nhau. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

7. The time for somebody to do something

Ý nghĩa: Câu này có nghĩa là đã đến lúc ai đó làm điều gì đó. Ngoài ra, bản tuyên bố mang tính cải thiện bản thân, hoặc nó phải là điều gì đó quan trọng cần được thực hiện, hành động hoặc xử lý ngay lập tức.

Ví dụ: :

  • Đã đến lúc chúng ta phải nói. (Đã đến lúc chúng ta phải nói.)
  • Bụi đã lắng xuống. Anh ấy đã ra nước ngoài. Bạn đã tiếp tục. Bây giờ là lúc để bạn thực sự kiếm sống. Chỉ có bản thân tôi, thực sự bây giờ. )

8. Phát triển trong đống tro tàn của cuộc đời

có nghĩa là: Thực ra, đây là một biến thể rất hay của thành ngữ, cụ thể là: “được sinh lại từ đống tro tàn” là sự hồi sinh, hoặc trong trường hợp trước đó là sự tàn phá, hủy diệt. hoặc thất bại thảm hại. Thành ngữ này cũng liên quan đến câu chuyện con phượng hoàng tự thiêu mình dưới ánh mặt trời, nhưng sau đó tái sinh từ đống tro tàn đó.

Vì vậy, để phù hợp với giai điệu và nội dung của bài hát, tác giả sử dụng thành ngữ này hơi khác một chút. Tuy nhiên, câu nói này vẫn mang ý nghĩa về sức sống vươn lên mạnh mẽ, vươn lên trở lại, đầy tích cực và hy vọng.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Tôi thấy nó phát triển mạnh trên đống tro tàn của cuộc đời chúng ta. (Tôi thấy thế giới thịnh vượng từ đống tro tàn của cuộc đời chúng ta.)
  • Công ty lặng lẽ lụi tàn sau khi phá sản vào cuối những năm 90, giờ đây nó được mua lại bởi vị giám đốc tỷ phú và nó bắt đầu giống như một con phượng hoàng. Nó thực sự bị lãng quên vào cuối những năm 90 sau khi phá sản. Nhưng sau khi được mua lại bởi một CEO tỷ phú khác, nó đã dần lấy lại vị thế Phượng hoàng đang hồi sinh. )

9. Chết

Ý nghĩa: “dead” là dạng tính từ của động từ “die”. Ngoài nghĩa đen của cụm từ “sắp chết”, tức là mất mát, hy sinh, chết chóc, v.v., nghĩa bóng của nó đã giảm mức độ nghiêm trọng, có thể là: gần chết (đồ vật), quá lâu (quần áo, xu hướng, …), mất điện (điện thoại, thiết bị điện tử), biến mất (khái niệm trừu tượng), …

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Những giấc mơ mà chúng ta có trước đây đều đã chết . (Những giấc mơ trước đây của chúng tôi đã tan thành mây khói.)
  • Tôi có thể mượn bộ sạc điện thoại của bạn không? Điện thoại của tôi đã chết và tôi đã không gọi cho đối tác của tôi để hủy cuộc hẹn của chúng tôi tại văn phòng chiều nay. Anh ấy đã ở trên đường bằng cách nào đó. (Cho tôi mượn sạc điện thoại của bạn được không? Điện thoại của tôi đã chết, nhưng tôi chưa thông báo cho đối tác của mình để hủy cuộc gọi. Hãy hẹn anh ấy đi làm vào chiều nay. Có lẽ anh ấy đang trên đường đến.)

Bài hát Happy New Year cũng chứa những nốt trầm như cụm từ "to be dead". (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Bài hát Happy New Year cũng chứa những nốt trầm như cụm từ “to be dead”. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

10. Nothing more than something

Ý nghĩa: Đây không phải là cấu trúc so sánh. Cụm từ có nghĩa là: “ngoại trừ …”.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Chỉ hoa giấy trên sàn nhà . (Không có gì ngoài hoa giấy trên sàn.)
  • Vào lúc Lucy đi dự tiệc, mọi người đã ăn xong ngoại trừ một vài lát bánh mì và quả mọng. (Vào lúc Lucy đến bữa tiệc, mọi người đã ăn hết. Không có gì ngoài vài lát bánh mì và quả mọng.)

11. Another + danh từ

có nghĩa là: một đối tượng hoặc một cái gì đó về cơ bản tương tự với đối tượng chính của cụm từ. Từ “another” ở đây đóng vai trò như một tính từ, bổ sung ý nghĩa cho danh từ chính trong cụm từ. Thông thường, danh từ sau “another” cũng có thể được lược bỏ nếu nó đã được đề cập trước đó, để người nghe có thể hiểu được.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Mười năm nữa. (trong vòng 10 năm)
  • Món ăn này thật tuyệt vời! Tôi có thể có một cái khác không? (Thật tuyệt. Tôi có thể ăn một đĩa khác được không?)

Mẫu câu

1. Câu ghép

Câu ghép là câu có hai mệnh đề chính được nối bằng một liên từ. Những câu này đơn giản, rõ ràng và được sử dụng nhiều. Các liên từ phổ biến là: and, but, or, so…

Trong bài hát Happy New Year , có rất nhiều câu ghép được sử dụng ở các dạng khác nhau, ví dụ:

  • Không còn sâm panh pháo hoa đã hết . – Phần đầu của câu ghép “no more champagne” đã được lược bỏ (has).
  • Bữa tiệc đã kết thúc
  • i> buổi sáng có vẻ thật xám xịt . – Cả hai vế của câu ghép đều là mệnh đề hoàn chỉnh.

  • Đôi khi tôi thấy thế giới mới dũng cảm đến như thế nào Tôi thấy cách nó phát triển trong đống tro tàn của cuộc sống của chúng ta . – Cả hai vế của câu ghép đều có câu gián tiếp “Thế giới mới dũng cảm đến như thế nào” (Phần 1) và “Làm thế nào nó phát triển mạnh từ đống tro tàn của cuộc đời chúng ta” (Phần 2).
  • Con người là một kẻ ngốc nghếch anh ta nghĩ rằng anh ta sẽ ổn . – Cả hai vế của câu ghép đều là mệnh đề phụ hoàn chỉnh, trong đó phần thứ hai của câu là câu phức “Anh ấy nghĩ rằng anh ấy sẽ ổn”.

Câu ghép được sử dụng rất phổ biến trong các bài hát. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Câu ghép được sử dụng rất phổ biến trong các bài hát. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Ví dụ:

  • Bà đã tặng tôi một chiếc tất màu nâu xinh xắn vào dịp Giáng sinh năm ngoái, nhưng tôi đã không tìm thấy nó trong một thời gian dài thời gian. (Bà đã tặng cho tôi một đôi tất nâu xinh xắn vào dịp Giáng sinh năm ngoái, nhưng tôi đã không tìm thấy chúng trong một thời gian dài.)

2. Mệnh đề

Mệnh đề là một cụm từ bao gồm chủ ngữ và động từ chia được sử dụng để bổ sung ý nghĩa hoặc làm rõ nội dung câu đang nói hoặc nói về điều gì.

Trong Chúc mừng năm mới có một số mệnh đề tương đối xác định, ví dụ:

  • Anh ấy nghĩ mình sẽ ổn, lê đôi chân trong bùn mà không bao giờ biết mình đã đi lạc đường. – Các cụm từ “kéo” và “không bao giờ biết” là mệnh đề tương đối, không phải “anh ấy trì hoãn” và “anh ấy không bao giờ biết”. Nhưng chúng được động từ rút gọn thành dạng v-ing để tránh lặp lại chủ ngữ “he”.
  • Những giấc mơ trước đây của chúng ta đã chết. – Đây cũng là mệnh đề quan hệ xác định nhưng chủ ngữ là tân ngữ và đại từ tương đối bị lược bỏ “Những giấc mơ trước đây của chúng tôi mà tất cả đều đã chết”.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Cha mẹ của Elina đã buôn bán con người trong nhiều năm, và việc nhận gần đây đã khiến cô ấy rất lo lắng. (Tin đồn về việc bố mẹ elina buôn lậu trong nhiều năm khiến cô mất ăn mất ngủ sau khi ăn một thời gian.)

3. Điều ước

Nếu bạn đang theo dõi bài đăng cuối cùng của ejoy về Học cách nói “xin và xin phép” bằng tiếng Anh bản ngữ “chuẩn” , thì bạn phải biết về biểu mẫu rất cụ thể, là Sử dụng đại từ có thể. may , khi được sử dụng trong các loại câu này, không có nghĩa là “có thể” ở dạng cho phép, lời khuyên, hoặc yêu cầu. Khi được ghép với ngôi thứ 2 và 3 (bạn, chúng tôi, họ, anh ấy, cô ấy, nó), câu sẽ mang mong muốn và ý nghĩa của người nói đối với khán giả mục tiêu:

  • Cầu mong cho tất cả chúng ta có một tầm nhìn theo thời gian.
  • Mong tất cả chúng ta đều có hy vọng, sẵn sàng cố gắng.

Người ta thường chúc nhau những điều tốt đẹp đầu năm mới. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Người ta thường chúc nhau những điều tốt đẹp đầu năm mới. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Ví dụ:

  • Chúc bạn có đủ nhiệt huyết và sức mạnh để gắn bó với những gì bạn yêu thích và đạt được những gì bạn muốn. Thích và nhận được những gì bạn muốn. )

4. Các điều kiện trộn lẫn giữa loại 1 và loại 2

Loại điều kiện hỗn hợp 1 và 2 được sử dụng để mô tả các hành động hiện không đúng. Nhưng vì người nói cần nhấn mạnh việc hoàn thành hành động nên ở phần giả định, chúng ta sẽ sử dụng thì hiện tại đơn. Trong phần kết luận, chúng ta sẽ sử dụng thì quá khứ. Cấu trúc của điều kiện hỗn hợp này là: if + s + v, s + would / should / could / might + v.

  • Nếu không, chúng ta cũng có thể nằm xuống và chết.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Nếu Mr. David biết bạn gian lận trong các kỳ thi và bạn có thể bị đuổi học trong một học kỳ. Bạn không biết anh ấy nghiêm khắc như thế nào sao? (Nếu ông David phát hiện ra bạn gian lận trong kỳ thi, bạn có thể bị đuổi ra khỏi nhà trong một học kỳ, bạn đã quên ông ấy nghiêm khắc như thế nào chưa?)

5. Đảo ngược

Có rất nhiều biến thể hay của câu đảo ngữ, và Happy New Year đã khéo léo sử dụng cấu trúc câu này để phù hợp với nhịp điệu của bài hát.

  • here we are. – Một câu khai báo chuẩn là “chúng tôi đang ở đây”, nhưng khi đảo ngữ, tính từ sẽ bị đảo ngược trước chủ ngữ của câu.

Xem thêm: Viếng lăng Bác – Viễn Phương

Ví dụ:

  • Rẽ trái tại giao lộ đầu tiên, băng qua đường và đi thẳng cho đến khi bạn nhìn thấy một tòa nhà lớn bảy tầng. Hãy hỏi an ninh nơi đặt quầy bán vé. cho bạn . (Rẽ trái ở ngã tư đầu tiên, băng qua đường, đi thẳng và thấy một tòa nhà 7 tầng rất lớn. Hãy hỏi nhân viên bảo vệ ở đó xem quầy bán vé ở đâu. Tiếp tục đi bộ.)

Cách phát âm

Khi bạn học tiếng Anh với Happy New Year , một phần rất quan trọng là phát âm đúng để hát đúng. Dù là “quốc ca” nhưng không phải ai cũng hát được bài hát một cách chính xác. Vì vậy, chúng ta hãy xem cách phát âm của happy new year . Có một số điểm cần lưu ý:

1. Kết nối âm thanh

Ghép cách phát âm cuối cùng của từ trước với cách phát âm đầu tiên của từ sau. Chúng tôi có các từ in đậm cần được nối và hai từ được lặp lại trong đoạn điệp khúc nổi bật: have a, have our, math as và i . Các bạn chú ý phát âm chuẩn nhé!

Các bạn hãy chú ý phát âm cho đúng nhé. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

Các bạn hãy chú ý phát âm cho đúng nhé. (Nguồn ảnh: Pexel.com)

2. Các âm đặc biệt

Nếu chúng ta không biết cách phát âm, rất dễ phát âm sai một số âm đặc biệt hoặc bỏ qua chúng. Trong khi học tiếng Anh Happy New Year , bạn nên ghi nhớ những từ sau:

  • “sâm panh”: phát âm là / ʃæmˈpeɪn /, không phải / ʧ /
  • “hàng xóm”: phát âm là / ˈneɪbə /, chữ “gh” bị tắt tiếng
  • “ vision “:” s “sẽ được phát âm là / z /
  • ” hope “-” s “sẽ được phát âm là / s /. Nhưng các từ “đến”, “cuộc sống”, “năm”, “dường như”, “đôi khi” và “phát triển mạnh” – chữ “s” được phát âm là / z /. li>

Vì danh từ số nhiều, các danh từ kết thúc bằng :

  • Phụ âm vô thanh / θ /, / p /, / k /, / f /, / t / : sẽ được đọc là / s / li>
  • Âm thanh / s /, / z /, / ʃ /, / tʃ /, / ʒ /, / dʒ / : phát âm là / iz /
  • nguyên âm phụ âm được lồng tiếng còn lại: sẽ được phát âm là / z /

Trong tương lai, bạn có thể bắt đầu việc học tiếng Anh tổng thể của mình với bài hát Happy New Year “Immortal”. Hãy đọc to lời bài hát trên, chú ý phát âm chuẩn. Khi đã quen, bạn có thể bật nhạc và bắt đầu hát. Ngoài cách phát âm, bạn nên bắt chước tiếng lóng, ngữ điệu của Abba trong bài hát.

Hãy đọc bài viết Hướng dẫn học tiếng Anh từ a đến z từ bài hát từ a đến z để việc học tiếng Anh của Happy New Year được hiệu quả hơn, và cũng sử dụng Tự học tiếng Anh với bất kỳ bài hát nào bạn thích . Phương pháp này vừa có thể giúp bạn ghi nhớ lời bài hát, hiểu bài hát, hát “chuẩn không cần chỉnh” lại còn có thể kích thích niềm vui học tập.

Để thực hành đúng cách “hát”, tôi giới thiệu với bạn công cụ trò chơi nói trên ứng dụng ejoy . Bởi vì ứng dụng này ghi lại “giọng hát” của bạn và so sánh với bản gốc, đưa ra đánh giá từ đó. Bạn có thể luyện tập mỗi ngày và theo dõi sự tiến bộ của mình.

Tải xuống ejoy miễn phí

Luyện phát âm với Game Speak

Luyện phát âm với Game Speak

Bài tập thực hành

Từ nhóm

Đặt các từ sau vào các nhóm thích hợp: “hy vọng,” “đạt được”, “cuộc sống”, “năm”, “có vẻ như” “thỉnh thoảng”, “phát triển mạnh”, “kịch”, “giặt”, “Tẩy “,” Ngôi nhà “,” Ý tưởng “,” Tiếng cười “.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy để lại bình luận bên dưới để chúng ta cùng thảo luận. Bạn cũng có thể giới thiệu các bài hát khác mà bạn thích! Chúc các bạn học vui vẻ!

Xem thêm: Than đá và tính chất than đá

Viết một bình luận